A nyomoz�k szerint a m�sz�rl�s a Camorra leghatalmasabb kl�nja, a Casalesi-kl�n �s k�b�t�szer-kereskedelemmel foglalkoz� afrikaiak k�z�tti lesz�mol�s lehetett. K�t gh�nai, k�t lib�riai, egy tog�i �s egy egyel�re ismeretlen �llampolg�rs�g� f�rfit l�ttek agyon cs�t�rt�k �jjel a N�polyt�l �szakra fekv� Castelvolturn�ban. A gyilkosok, akik legal�bb hatan voltak, legal�bb 130 goly�t l�ttek ki g�ppisztolyokb�l �s kisebb t�zfegyverekb�l az �ldozatokra, akik k�z�tt �t a helysz�nen, a hatodik a k�rh�zba sz�ll�t�s ut�n meghalt. A l�v�ld�z�s sor�n egy hetedik - gh�nai �llampolg�rs�g� - f�rfi megsebes�lt, �t k�rh�zban �polj�k.

P�nteken mintegy k�tsz�z afrikai bev�ndorl� tiltakozott a t�rt�ntek miatt a Castelvolturn�t �tvezet� �ton; g�pkocsikat borogattak fel �s kirakatokat t�rtek be. "Igazs�got akarunk, nem igaz, hogy a bar�taink k�b�t�szert �rultak" - mondta egyik�k.

Giacomo di Gennaro kriminalisztikai szak�rt� szerint a v�rengz�s a N�poly �s Caserta k�z�tti k�b�t�szer-keresked�st �s prostit�ci�t ellen�rz� Casalese-kl�n k�zjegy�t viselte mag�n. A v�ront�ssal a magukat f�ggetlen�teni k�v�n� afrikaiakra csaphattak le. J�niusban a Casalese-kl�n 16 tagj�t �t�lt�k �letfogytiglani b�rt�nb�ntet�sre �t ember meggyilkol�sa miatt.