Az Egyes�lt �llamok els� fekete b�r� eln�ke szombaton Gh�n�ban s�rgette az afrikaiakat, hogy az antidemokratikus m�dszerek, valamint a konfliktusok �s a betegs�gek elleni k�zdelemmel vegy�k kez�kbe saj�t sorsukat; s biztos�totta �ket, hogy az Egyes�lt �llamok t�mogatja majd ezt a hatalmas v�llalkoz�st. 

"Igen, �n�k k�pesek erre"

Barack Obama mostani k�lf�ldi k�r�tj�nak utols� �llom�s�n felsz�l�totta az afrikaiakat: imm�r ne az egykori gyarmatos�t�st hozz�k fel magyar�zatk�nt a h�bor�kra, a betegs�gekre, az elmaradotts�gra, az antidemokratikus m�dszerekre �s a korrupci�ra ezen a - mint mondta - "�g�retekkel teli" kontinensen. 

"�n�k igenis legy�zhetik a betegs�geket, v�get vethetnek a konfliktusoknak, alapvet�en megv�ltoztathatj�k a dolgok menet�t. Igen, �n�k k�pesek erre" - sz�gezte le a gh�nai t�rv�nyhoz�k el�tt mondott, nagy �nnepl�ssel fogadott besz�d�ben. "Ez azonban csak akkor lehets�ges, ha v�llalj�k a felel�ss�get saj�t j�v�j�k�rt. Ez nem lesz k�nny�. Ehhez id�re �s er�fesz�t�sekre van sz�ks�g. Azt azonban meg�g�rhetem: Amerika minden szakaszban �n�k mellett lesz mint partner �s mint bar�t" - tette hozz�. 

A kenyai ap�t�l sz�rmaz� Obama a t�rv�nyhoz�sban kit�rt arra is, hogy ereiben "afrikai v�r" folyik. Ez�rt pontosan tudja, hogy mit tett a gyarmatos�t�s Afrik�val. "K�nny� azonban m�sra mutogatni" - tette hozz�. "Nem a Nyugat a felel�s a zimbabwei gazdas�g ut�bbi �vtizedekben v�gbement lerombol�s��rt vagy a h�bor�k�rt, ahol gyerekeket soroznak be katon�nak" - emelte ki. 

Az amerikai eln�k, aki a demokratikus �tmenet �s a gazdas�gi sikerek ritka afrikai p�ld�jak�nt v�lasztotta k�r�tja utols� �llom�s�nak Gh�n�t, felsz�l�totta az afrikaiakat, hogy vegy�k �t a j� korm�nyz�s szab�lyait �s hagyjanak fel a brut�lis korm�nyv�lt�sok gyakorlat�val, mert "Afrik�nak nem er�s kez� politikusok, hanem er�s int�zm�nyek kellenek". Jelezte azt is, hogy a halad�s amerikai t�mogat�sa a demokratikus j�t�kszab�lyok betart�s�t�l f�gg majd. 

Hangs�lyozta, hogy az Egyes�lt �llamok a kor�bbi patr�nusi viszony helyett partners�get k�n�l Afrik�nak. �g�retet tett arra, hogy Washington - az afrikai eg�szs�g�gyi rendszer megszil�rd�t�s�val - a tov�bbiakban is t�mogatni fogja a betegs�gek elleni k�zdelmet, mert a f�ldr�szen "m�g mindig t�l sok ember hal meg gy�gy�that� k�rokban". 

Szom�lia, korrupci�, terrorizmus

Sz�lt arr�l is, hogy a d�rf�ri "n�pirt�s" �s a terrorizmus terjed�se Szom�li�ban nemzetk�zi v�laszt ig�nyel, egy�ttal egy olyan er�s "region�lis biztons�gi �p�tm�ny" l�trehoz�s�ra buzd�tott, "amely sz�ks�g eset�n k�pes egy hat�kony nemzetk�zi er� fel�ll�t�s�ra". "Akkor az Egyes�lt �llamok diplom�ciai, technikai �s logisztikai t�mogat�st ny�jt majd �s t�mogatni fogja a h�bor�s b�n�s�k felel�ss�gre von�s�t" - toldotta meg. 

Nyomat�kosan b�r�lta a sok afrikai orsz�gban elburj�nzott korrupci�t is. "Egyetlen orsz�g sem �rheti el a j�l�tet, ha vezet�je arra haszn�lja fel a gazdas�got, hogy szem�lyes gazdags�g�t gyarap�tsa, vagy ha a rend�rs�get megvehetik a drogterjeszt�k". 

A t�rv�nyhoz�sban elmondott besz�de ut�n Obama felkeresett egy amerikai p�nzb�l m�k�d� mal�riak�rh�zat, majd feles�g�vel, aki maga is egykori rabszolg�k lesz�rmazottja, ell�togatott abba a tengerparti er�d�tm�nybe, ahonnan �vsz�zadokon �t �tnak ind�tott�k a rabszolg�kat Eur�p�ba, Amerik�ba �s a Karib-szigetekre.